Utente:Arbenganese/Sandbox/Arbenga caruggiu pe' caruggiu
Vìa D'Aste (ascì dìta A Cuntrâ Növa, Via Enrico D'Aste in italiàn) a l'è 'na stràdda fra e ciü impurtanti d'Arbenga Veggia, ch'a cûre da punènte a levànte, recarcandu u percursu de quellu ch'u l'é(r)a u decümàn màscimu da sitè rumâna. Slargâ du bèllu au cumensu du Növesèntu, cacciàndu zü fina di palàssi ch'i se ghe faciàvan, a l'ha pe' stu fètu chi piàu u numme de Cuntrâ Növa, ben marcàu intu parlà pupulâre.
Sto(r)ia
modìficaVìa D'Aste a cûre pe' ün di percursi ciü antìghi e de lungu ciü impurtanti d'Arbenga Veggia, repiàndu a metè de levante du decümàn màscimu de Albingaunum, che de chi u l'andaxeva avanti passàndu pe'e mudèrne Vìa Benardu Ricci e Vìa Baccio Emanuele Maineri[1]. Sta vìa a l'è stèta ascì duve(r)â cumme tèrmu pe' marcà i cunfìn fra i quartèi de Santa Ma(r)ìa e de Sant'Eulàlia, spartisiùn ch'a servìva pe' di fìn fiscàli e aministatìvi, scibèn che, a dife(r)ènsa de quantu se pìa in cunsciderasiùn au dì d'ancöi, nu pà ch'a fusse intu mezzu fra Santa Ma(r)ìa e Sant'Eulàlia. Defèti, cumm'u se vegghe da l'èstimu du 1473, scìa ina cà faciâ in scia Ciàssa de San Michê che quelle di Cassulìn in fàccia aa géxa de Santa Ma(r)ìa in Fontibus e l'é(r)an ancù intu quartê de Santa Ma(r)ìa, cu'a sudivixùn che l'è dunca prubabile ch'a l'andasse pe' vìe intreghe ciütostu che spartìle a metè[2].
L'impurtansa da vìa a l'è atestâ fina daa bassa Etè de Mézzu, da quande, cumme inte âtre stradde cun ciü tranxitu, se ghe faciâvan cà e palàssi de cuntu, fètu ch'u resâta daa registrasiùn a catastru de custrusiùi cu'in valû ciü âtu che inti caruggi ciü picìn[3]. De ciü, inta Cuntrâ Növa se ghe duvéva tegnì u mercàu de tè(r)e, u forum tellarum, cun due büteghe inte cà di Cassulìn ch'e sun registrè inte l'èstimu du 1426, mèntre inte quellu du 1473 se fà mensiùn de due cà cum rota tellarum. A tà prupoxitu, in curispundènsa de l'ecs Teâtru Sivicu gh'é(r)a mü(r)àu fìna du Növesèntu a cuscì dìta "canna", a mezü(r)a üfisiâle pe' panni e tè(r)e, fòscia missa chi zà ai tèmpi de quande se ghe tegnìva u mercàu[4] e au(r)a cunservâ intu Müseu Sivicu[5]. Au fundu da vìa, ch'a finìva inte mü(r)aje de difésa da sitè a l'artessa du castrum de fundasiùn rumâna, se ghe druvìva l'antìga porta castrum o prope castrum, de dunde se piâva a vìa da Ma(r)ìna. Sta pòrte, missa pròpiu fra e due tûre du castrum, a l'è stèta pe(r)ò serâ inte l'Etè de Mezzu, pe' druvì a növa Pòrte da Ma(r)ìna da fiàncu da furtificasiùn rumâna, atestâ zà dau 1420 cumme a pòrte ad marinam[6].
-
I primmi slargamènti ae spèse de cà a sud, int'ina futugrafìa du 1899
-
Marsu du 1900, travài in cursu ae cà du fiancu sud a Santa Ma(r)ìa
-
Cartulina cu'a catedrâle e u ciòstru di Canònichi, zà mezzu derucàu, 1900 ca.
-
Vìa D'Aste e u palàssiu du castrum avanti de demulisiùi du 1938
Ciü de resènte, a vìa a l'ha piàu l'intitulasiùn a Vincenzo Gioberti, p'ésse dunca cangiâ a Enrico D'Aste, ürtimu mèmbru de l'antìga pa(r)entèlla arbenganese e scindicu d'Arbenga tra u 1879 e u 1889, doppu di grandi travài ch'i l'han interesâ a l'imprinsippiu du Növesèntu[7]. Sti lì, fèti tra u 1898 e u 1903, i l'han purtàu a slargà e indrisà a vìa: pe' primmu intervèntu s'è mesciàu e faciè de custrusiùi a mezzugiurnu in sc'ina linea ciü aretrâ, pöi s'è intervegnüu inta géxa de Santa Ma(r)ìa in Fontibus caciàndu zü a primma campâ, de moddu de mesciâne inderé a faciâ. S'è cumensàu dunca a derucà e custrusiùi fra Santa Ma(r)ìa e a catedrâle, cu'u spàssiu cuscì recavàu ch'u vegne(r)à quellu che au dì d'ancöi u l'è dìtu Ciàssa IV Nuvèmbre[8]. Intu detaju, chi i se truvâvan u ciòstru di Canònichi da catedrâle, in pussu, e cà di canònichi de Santa Ma(r)ìa e ascì de âtre de privèi[9]. A l'estremitè de levante de Vìa D'Aste, du 1938, u l'è stètu aa fìn caciàu zü l'ürtimu isulàu ch'u n'interumpìva u camìn drìtu, fètu che pe(r)ò u l'ha purtàu a pèrde i rèsti de l'antighiscimu castrum rumàn[10] ciü che u Teâtru Sivicu, cu'in pesante palasùn ch'u n'ha piàu u pòstu[11].
Descrisiùn
modìficaCruxe(r)e
modìfica- Largu Do(r)ia, spiàssu de pöcu ciü de 800 mêtri quàddri[12] ch'u se tröva a l'imbuccu da vìa, versu a ma(r)ìna, tantu ch'u se tröva là dund'ina votta u gh'e(r)a l'antigu castrum du tèmpu di rumèi, cacciàu zü inti prìmmi du Növesèntu. U pìa u numme da Tumâxu Do(r)ia, regurdàu cumme òmmu de valû, vistu u moddu intu che u l'axeva prutezüu a sitè dü(r)ante l'asediu du 1435[13].
- U Caruggiu du Teâtru, lungu ina sinquantêna de mêtri, u l'è ciamàu cuscì vistu che in curispundènsa u se ghe truvava u veggiu Teâtru Sivicu sitadìn, cacciàu zü insemme au castrum inti ànni '30[14]. Dau percursu nu in lìnea u cumensa sutta a 'n vortu au de sutta du che u l'ha u so ingressu u Cine-Teâtru Ambra, ch'u l'ha piàu u pòstu du veggiu. Sciübitu doppu u caruggiu u cêga e u se dirigge inte quella ch'a l'è Ciàssa San Fransescu, inclüsa intu quartê de Santa Ma(r)ìa.
- Dau Lòttu (Vico Caresomo), u cunette Largu Do(r)ia cun Vìa Palestru, finèndu au fiàncu da Tûre da Paciotta, a l'imbuccu da Ciàssa de l'Uspeâ, u l'è ün di caruggi ciü picìn d'Arbenga Veggia, lungu numma che 17 mêtri, u pìa u numme da Giovanni Caresomo, assidiacunu da Catedrâle intu Seisèntu[15].
- Vìa Ernestu Rulàndi Ricci, u l'è u cuntinuu de Via Oddu, ch'a g'ha u sò imbuccu aa drìta da faciâ de Santa Ma(r)ìa. Passandu a còsta da gêxa, a se inmette inte Ciàssa San Fransescu, passandula e finèndu trènta mêtri de dòppu au de fö(r)a de mü(r)aje, inte Vìa Zena[16]. A passa defèti au de sutta da stò(r)ica Porta sancti francisci (a Pòrte de San Fransescu)[17].
- U Caruggiu de verdü(r)e(r)e (o Vìa Oddu, a remarcà a tupunumastica), u se diràmma d'in fàccia aa gêxa de Santa Ma(r)ìa, a partì daa Tûre di Cassulìn, fin a rivà a tucà e mü(r)àje da sitè veggia, dandu in scia Sènta 'traversu a Pòrte du Pertüxu. U marca ascì pe' tradisiùn u cunfìn fra u quartê de San Scî (a munte, caruggiu inclüsu[18]) e quellu de Sant'Eulàlia (a vàlle), furmandu in impurtànte cruxe(r)a cun Vìa Rumma.
- Dau Munümèntu, spiassu de 'na duxentêna de mêtri quaddri ch'a vìa ghe pàssa a còsta primma de rivà inte San Michê. U se dröve fra mezzu a Catedrâle e a gêxa de Santa Ma(r)ìa in Fontibus, u(r)iginàu cu'i travài viari du cumensu du Növesèntu, ch'u l'ha vìstu a demulisiùn du Ciòstru di Canònichi. St'ürtimu u l'é(r)a stètu ti(r)àu sciü de dòssu aa Catedrâle fra i seculi XIV e XV e ancöi u l'è stètu sustituìu dau munümèntu sitadìn ai caütti da Primma guèra mundiâle, messu chi du 1923[19].
- Ciàssa San Michê, a prinsipâle ciàssa d'Arbenga Veggia, antigamènte cunusciüa cumme platea comunis, dund'a gh'a a sêde u municipiu. A porta u numme du santu prutetû da sitè e se ghe fàccia inta pârte âta a Catedrâle de San Michê. U l'è chi de frunte ch'a finisce a stràdda, ch'a se inmette inte Vìa Benardu Ricci, ch'a n'è u cuntinuu, daa lòggia du Palàssiu Veggiu fin aa cruxe(r)a di Quàttru Canti[20].
Architetü(r)e
modìficaFigü(r)a | n° | Numme | Descrisiùn |
---|---|---|---|
s.n.c. | Pòrte du Castrum | A pòrte du Castrum, mensunâ inti àtti cumme porta castri o prope castrum, a l'è stèta a primma pòrte inte mü(r)aje de difésa da sitè ch'a se druvisse au fundu de stu rammu du decümàn màscimu. A se truvâva pròpiu fra e due tûre du castrum e l'è bèn prubabile ch'a secce stèta prèstu immü(r)â, cu'a pòrte da Ma(r)ìna, de pocu ciü a punènte, ch'a n'ha piàu u pòstu inta bassa Etè de Mezzu[21]. | |
s.n.c. | Pòrte da Ma(r)ìna | A Pòrte da Ma(r)ìna a l'é(r)a üna de pòrte sitadìne ciü impuranti d'Arbenga Veggia e, cumme dìtu, a l'ha piàu u pòstu da ciü antìga Pòrte du Castrum, vegnindu duvèrta a l'estremitè de punènte de stu cumplèssu lì. U sò numme u ne vegne daa vìa ch'a ghe sciurtìva, che defèti a menâva aa Ma(r)ìna, cu'u titulu de pòrte ad marinam che, duve(r)àu zà du 1420, u l'ha rexistìu fìna au dì d'ancöi, bèn doppu de quande st'architetü(r)a a l'è stèta derucâ[21]. | |
s.n.c | Castrum | U cumplèssu du castrum, cunusciüu ascì cumme u castellu da Pòrte da Ma(r)ìna, u se truvâva au fundu de Vìa D'Aste e u l'é(r)a furmàu da due tûre e ina serie de custrusiùi de difésa. Armenu pe' l'impiantu u gh'axeva de u(r)igine du bèllu antìghe, prubabilmènte rumâne, e dau 1251 u l'è vegnüu a sêde d'ina guarnixùn zenese. Cunvertìu ciü avanti a di üsi sivìli e religiusi, u l'è stètu aa fìn derucàu du 1938[10][22]. | |
s.n.c | Munastê de San Tumaxu | U munastê de San Tumaxu u l'è stètu fundàu du 1660-61 dau Gio Ma(r)ìa Oddu, u mèximu che du 1623 u l'axeva creàu u culêgiu da mascci in Vìa Rumma, recavàu in parte inta strutü(r)a du castrum[23]. U munastê u l'è stètu da l'imprinsippiu a gestiùn dumenicâna e, insemme a quellu de San Calocciu de Clarisse, u l'è stètu u pòstu pe' l'istrusiùn de tante fijö(r)e arbenganesi fina aa sò supresciùn inti ànni da Repübbrica Lìgü(r)e[24]. Cu'a supresciùn, fra u 1806 e u 1807, a sò géxa a l'è stèta rangiâ a növu teâtru da sitè[25]. | |
s.n.c. | Teâtru Sivicu | ||
6 | Veggiu palàssiu da Pretü(r)a | Custrusiùn missa vèrsu u fundu da vìa, in sciù sò fiàncu a setentriùn, a l'ha cumensàu a svilüpâse zà du seculu XII e, du bèllu ciü avanti, a l'è vegnüa a sêde da Pretü(r)a arbenganese, ch'a g'ha cuscì lasciàu u numme. Fra i ànni '60 e u 2009 u l'è stètu a sêde da bibliutêca sivica[26] e, dau 2001, u l'è vinculàu daa Suvrintendènsa[27]. De drentu, au sèntru du palàssiu, se ghe tröva in gran salùn cuèrtu da ina votta a padijùn tütta tenzüa a frescu, mèntre i camìn e i purtèi i sun fèti d'abaìn[28]. | |
14-20[n. 1] | Palàssiu Borea Ricci | Palàssiu de cuntu d'Arbenga Veggia missu a setentriùn de Vìa D'Aste, u l'è stètu cumisciunàu daa famìa di Borea Ricci, ch'u l'ha fètu realizà chi du Sinquesèntu. U cumplèssu l'è vinculàu daa Suvrintendènsa dau 1910[29]. | |
27 | Tûre e Cà di Cassulìn | Mensunâ fin dai tempi antighi cumme de prupietè di Cassulìn, a l'è a primma de tûre arbenganesi ch'i se incuntravan rivandu dau castrum da Pòrte da Ma(r)ìna. A svetta cu'i sò 21 mêtri d'artessa d'in fàccia a Santa Ma(r)ìa[30]. Fòscia da fà remuntà au seculu XIII, cumpa(r)ìsce inte 'n attu du 1367 cumme turris Spectorum, vistu che ün di membri de sta famìa chi, Corado Sospetto, u l'axeva spusàu a fìa de Lanzarotto di Cassulìn. In testimunianse ciü resènti a l'è dìta tûre de Gio Francesco Cassulìn, scignû da Castelanìa d'Arnascu. Presente fina inte l'afrescu ch'u l'é(r)a in Santa Ma(r)ìa, dund'a l'è presentâ cun 'na cianta de figu in simma, a cunserva ancù u basamèntu de prìa, separàu dau restu (caraterizàu dai maùi a vista inta parte âta) grassie a 'na curnìxe. A se fàccia a punènte in sce Vìa Oddu, dund'a mustra ancù i garbi ch'i servivan pe'e travi che rezevan i su(r)êi de legnu, muntèi in caxu de pe(r)igu[31]. | |
s.n.c | Géxa de Santa Ma(r)ìa in Fontibus | A géxa culegiâ de Santa Ma(r)ìa in Fontibus a l'è a segunda géxa d'Arbenga Veggia e a se tröva nu luntàn daa catedrâle, cu'a che a furmâva in cumplèssu ünicu avanti ch'i fusse cacièi zü u ciòstru e e custrusiùi ch'e gh'é(r)an intu mezzu. E sò u(r)igine e nu sun gua(r)i cè(r)e, a ogni moddu a l'è mensunâ pe'a primma votta du 1098 e a pìa a strutü(r)a d'ancöi cu'ina recustrusiùn du Seisèntu, p'êsse turna rimanezâ a l'imprinsippiu du Növèsentu quande, pe' slargà a vìa, n'è derucàu a primma campâ. A géxa a g'ha ina cianta de baxilica, a trê navè, cun de capelle in sci fiànchi e cuèrte da votte a cruxe(r)a e a butte. Tra e ope(r)e chi cunservè se pò regurdà a pa(r)a da Madonna cu'u Bambìn, de l'Uràssiu De Ferài, e a càscia da Madonna du Carmu, travàiu de l'Antôgnu Ma(r)ìa Marajàn[32]. |
Nòtte
modìfica- Nòtte au tèstu
- ↑ U palàssiu intregu u cröve a nümerasiùn pâri fra i sivichi 14 e 20, cun numma u 14 e u 18 ch'i sun pe(r)ò de entrè; i âtri nümeri i van defèti pe'e büteghe du cian terén
- Nòtte bibliugrafiche
- ↑ Costa Restagno, 1993, Lo sviluppo urbano, p. 13
- ↑ Costa Restagno, 1979, I quartieri e la consistenza edilizia della città, pp. 79-81
- ↑ Costa Restagno, 1993, Lo sviluppo urbano, p. 21
- ↑ Costa Restagno, 1979, I mercati e le attività commerciali e artigiane, pp. 120-122
- ↑ AA.VV., 2001, pp. 35-36
- ↑ Costa Restagno, 1979, Le mura, pp. 138-139
- ↑ AA.VV., 2001, p. 35
- ↑ Costa Restagno, 1993, Lo sviluppo urbano, p. 49
- ↑ Costa Restagno, 1979, Il centro cittadino e gli insediamenti religiosi, pp. 41-43
- ↑ 10,0 10,1 Costa Restagno, 1979, Le mura, p. 138
- ↑ Costa Restagno, 1993, Lo sviluppo urbano, p. 50
- ↑ AA.VV., 2001, p. 36
- ↑ (IT) Girolamo Rossi, X. Vicende del XV Secolo, in Storia della Città e Diocesi di Albenga, Arbenga, Tipografia T. Craviotto, 1870, p. 187.
- ↑ AA.VV., 2001, p.27
- ↑ AA.VV., 2001, pp. 30-31
- ↑ AA.VV., 2001, p. 51
- ↑ Costa Restagno, 1979, pp.56-57, fig.18
- ↑ AA.VV., 2001, p. 45
- ↑ AA.VV., 2001, p.49
- ↑ AA.VV., 2001, p. 50
- ↑ 21,0 21,1 Costa Restagno, 1979, Le mura, p. 139
- ↑ (IT) La zona del castrum e della Porta Marina, in sce scoprialbenga.it. URL consultòu o 7 novénbre 2024.
- ↑ Costa Restagno, 1993, Lo sviluppo urbano, p. 26
- ↑ Costa Restagno, 1993, Breve storia dalla collettività, p. 77
- ↑ Costa Restagno, 1993, Il paesaggio urbano e le arti, pp. 162-163
- ↑ (IT) Biblioteca civica Simonetta Comanedi, in sce anagrafe.iccu.sbn.it. URL consultòu o 6 novénbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 15 òtôbre 2023).
- ↑ (IT) Decrêtu de vinculu (PDF), in sce srvcarto.regione.liguria.it, 24 frevâ 2001. URL consultòu o 6 novénbre 2024.
- ↑ (IT) Ad Albenga va all'asta il Palazzo dell'ex Pretura di via Enrico d'Aste, in sce ivg.it, 28 utùbre 2015. URL consultòu o 6 novénbre 2024.
- ↑ (IT) Palazzo Borea Ricci, in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 6 novénbre 2024.
- ↑ (IT) Tûre Cassulìn, in sce scoprialbenga.it. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
- ↑ Bertonasco Rubatti, 2010, Quartiere Santa Maria, pp. 23-25
- ↑ (IT) Chiesa di Santa Maria in Fontibus, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 6 novénbre 2024.
Bibliugrafìa
modìfica- (IT) Josepha Costa Restagno, Albenga: topografia medioevale, immagini della città, in Collana storico-archeologica della Liguria occidentale, Vul. XXI, Milàn, Istituto Internazionale di Studi Liguri, 1979.
- (IT) Josepha Costa Restagno, Albenga, Le città della Liguria, Vul. 4, Zena, Sagep, 1993, ISBN 88-7058-479-8.
- (IT) Giosetta Bertonasco Rubatti, Le Torri di Albenga, Memoïa Arbenga, Arbenga, Edizioni del Delfino Moro, 2010.
- (IT) AA.VV., Stradario essenziale del centro storico della Città di Albenga, Arbenga, Edizioni dell'Unitre Ingauna, 2001.
- (IT) AA.VV., Liguria, in Guida d'Italia, 6ª ed., Milàn, Touring Club Italiano, 1982, ISBN 88-365-0009-9.
Âtri prugètti
modìficaLigammi de fö(r)a
modìfica- (IT) AA. VV., Enrico D'Aste, via, in sce Albenga: Immagini e Ricordi.