Versción de 09:05, 28 nov 2019 véddi o wikitèsto JeanM (discusción \| contribûti) 51 modìfiche m →‎Provèrbi e mòddi de dî Etichétta: Modiffica visuale ← Diferénsa de prìmma		Versción de 20:07, 12 arv 2020 véddi o wikitèsto Gatto terrorista (discusción \| contribûti) 299 modìfiche Nisciùn ògètto de modìfica Etichétte: Modìfica da mobile Modìfica da web pe mobile Diferénsa aprêuvo →
Lìnia 5: \|parlâ in=[[Liguria]] <small> ([[Italia]]) </small> \|region=[[Provinsa de Zena]] \|~~parlâa~~parlâ da=- \|famìggia=[[Lengue indoeuropee]]<br />  Gruppo Italico<br /> Lìnia 20: O '''zenéize''' (inta sò [[Ortografia tradiçionâ\|grafîa tradiçionâ]]: ''zeneise'') o l'é 'na variante da [[lengoa ligure]] parlâ inta çitæ de [[Zena\|Zêna]] e inti comun vexìn. A diferénsa de âtre parlæ lìguri, o zenéize o l'é sénpre stæto, storicamente, unn-a léngoa e no un dialetto, comme scriveiva za Padre Federico Angelo Gazzo into 1909 inta seu traduçión da [[Divinn-a Comédia]] in léngoa zenéize. Ségondo a Càrta eoropêa de léngoe regionâli ò minoritâie<ref>http://www.cadepuio.it/lanostraparlata/la_lingua_ligure.html</ref> do 1992, poémmo consciderâ o zenéize comme 'na léngoa regionâle. == Stöia ==

Lengoa zeneize: diferénse tra e verscioìn