I manézzi pe maiâ 'na fìggia

ZE	Quésta pàgina a l'é scrîta in zenéize, segóndo a grafîa ofiçiâ

I manézzi pe maiâ 'na figgia (segondo a grafîa de l'aotô Manezzi pe majâ 'na figgia, conosciûa ascì co-o tìtolo italiàn de Maneggi per maritare una figlia) a l'è inn-a comêdia in lengoa lìgure, scrîta da Nicolìn Baçigalô.

Descriçion

L'öpea do Baçigalô a l'è fraçionâ in tréi àtti e a rêua atórno a-e viçende de 'n çerto Steva, inportante mercante de spéçie che, pûe esêndo in onésto òmmo de lòu, se demostra tranquîllo e rìcco de pratiçitæ. Tûtto a-a reversa rispètto a-a mojê, a scignôa Giggia, raprezentâ da in caràttere fòrte. Pe quésto lê a çerca de maiâ sêu figgia, Metilde, çercando in rìcco maîo a-o cósto de fâla védde comme quéllo ch'a no l'é.

A fa da sfóndo a-e viçende di personaggi gh'è l'anbientaçion tenporâ int'ina Zena a cavàllo fra Otoçénto e Neuveçento (diferente rispétto a-a sucescîva transpoxiçión, colocâ in-ti ànni '50).

Ina de ciû aprexæ raprezentaçioîn da parte da conpagnîa Gövi a l'è quélla a-o Tiâtro Filodramatichi de Milàn, do 1923, ch'o consâcra l'öpia ascì a-o de fêua da Lìguria. Âtro pónto a favô a registaçión in versción televixìva into 1959, con a regîa curâ da Vitöio Brìgnoe.

A l'origine de tûtto se treuvan i contàtti con o Davide Castelli, un di prìmmi diletànti a inscenâ i tòcchi e colaborâ co-o Baçigalô, coscì comme avegnûo con 'n'âtro travàggio de l'outô, Pigiâse o mâ do Rósso o cartâ.

Personaggi

• Steva, protagunista do travaggio, l'è in onesto lavoratô, mercante de spéçie, remiscîvo inti confronti da moiê, generalmente tìmido.
• Giggia, moggê do Steva, l'é ina dònna intraprendénte e segûa, o contrâio do maîo. L'é rizolûa inta volontæ de trovâ in prestigiôzo spózo a so figgia.
• Metilde, figgia do Stêva, o quâle matrimònio o l'è ogetto di manezzi da parte da Giggia
• Cesarìn, nêvo de Steva, o l'é in zôveno ch'o se innamôa sinceramente de Metilde, scartòu da lê perché no tròppo rìcco.
• Carlotta, a l'é a cûxinn-a de Metilde, da tûtti consciderâ graçióza.
• Ricardo, figgio de 'n senatô, l'è in fante ricco e adescio, pe quésto o l'è puntòu da-a scignôa Giggia, ch'a voréiva fâlo maiâ con Metilde.
• Pippo, in scignô alêgro e sfacendòu, amìgo do Steva.
• Venançio, senatô, poæ do Ricardo.
• Conba (Comba inta grafîa originâ), a l'é a serva de cà do sciô Steva.