O 1631 (MDCXXXI inte nùmeri români) o l'é 'n ànno do XVII secolo.

1631 inti âtri lunâi
Calendäio gregoriàn 1631
Ab Urbe condita 2384 (MMCCCLXXXIV)
Calendäio armêno 1079 — 1080
Calendäio bengaléize 1037 — 1038
Calendäio bèrbero 2581
Calendäio bizantìn 7139 — 7140
Calendäio buddhista 2175
Calendäio cinéize 4327 — 4328
Calendäio còpto 1347 — 1348
Calendäio ebràico 5390 — 5391
Calendäio etiòpico 1623 — 1624
Calendäio induista
Vikram Samvat
Shaka Samvat
Kali Yuga

1686 — 1687
1553 — 1554
4732 — 4733
Calendäio islàmico 1040 — 1041
Calendäio persiàn 1009 — 1010

FætiModìfica

EuröpaModìfica

ÀziaModìfica

ÀfricaModìfica

AméricaModìfica

ÒceàniaModìfica

ArteModìfica

CostruçiónModìfica

InovaçiónModìfica

Calendario 1631
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   11 12 13 14 15 16 17 18 19 20   21 22 23 24 25 26 27 28 29 30   31
Zenâ Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve  
Frevâ Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve      
Màrso Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu  
Arvî Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc  
Màzzo Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve  
Zùgno Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu  
Lùggio Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc  
Agósto Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do  
Seténbre    Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât  
Òtôbre Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve  
Novénbre Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do  
Dexénbre Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc Ve Do Lu Mât Mâc  

NasciûiModìfica

MòrtiModìfica

Âtri progèttiModìfica