ZE
Sta pàgina a l'é scrîta in zenéize

Opera letiaia in zeneize antigo de l'Anònimo Zeneize, tra o XIII secolo e o XIV secolo.

ZE-A
Questo tèsto o l'é scrîto in zenéize antîgo

Tu, omo, chi vai per via

modìfica
Tu, omo, chi vai per via,

san e zovem e fresco e forte
non andar per vie torte
como nave senza guia.

Chè, se lo mondo par che ria

e vita longa deporte,
aspeità de' doe xorte:
o vejeza o marotia.

Donca faza vigoria

no te ingane ni conforte;
ni re' vento alcun te porte,
donde inderé alcun no sia.

Lavora fin che n'ai bailia

anti ca l'ora te straporte,
donde no se po' dar storte,
ni aver alcuna aìa.

Tuta la scritura cria:

"poi che seràm serrae le porte,
zà no serà chi te reporte
a remendar chi marvaxia".

E' no te digo boxia

chi vanamenti te conorte:
se poi tornam gente morte
quelli chi sum passai ne spia.

Amen.