Evangêio: diferénse tra e verscioìn

Inti prìmmi sécoli de vìtta da comunitæ crestiànn-a són stæte scrîte asæ òpere ciamæ “evangêi”. Dötræ de lô se són pèrse, ma ne són stæte trovæ de âtre gràçie a-e scovèrte archiològiche a partî da-o sécolo decimonöno.▼

Fra i Evangêi sopravisciûi scìnn-a-a giornâ d’ancheu, i quàttro ciù antîghi, che cóntan a vìtta, a mòrte e a resureçión do [[Gëxù|Gêxù Crìsto]] [l’Evangêio segóndo o Matê (40-50 dòppo Crìsto), l’Evangêio segóndo o Màrco (65 dòppo Crìsto), l’Evangêio segóndo o Lùcco (65-70 dòppo Crìsto), l’Evangêio segóndo o Gioâne (100 dòppo Crìsto)] són conscideræ “canònichi” da-e comunitæ crestiànn-e, che conscìderan no viâxi tùtti i âtri Evangêi. ▼

A partî da-o sécolo segóndo, a paròlla Evangêio a sèrve a indicâ o génere leterâio ch’o cónta a vìtta do [[Gëxù|Gêxù]], i sò insegnaménti, e sò òpere, a sò mòrte e resureçión.▼

Sto génere leterâio o se distìngoe da quéllo de biografîe : a raxón de ste chi a l’é quélla de fornî ’n’informaçión conplêta in sciâ vìtta de ’na persónn-a; in càngio, inti evangêi a raxón finâle a l’é quélla de trasmétte a predicaçión da Gêxa di ténpi apostòlichi ch’a rigoàrda Quéllo ch’o l’é conscideròu o sò Segnô e o sò Mescîa, o [[Gëxù|Gêxù de Nàzaret]], incarnòu, mòrto e resuscitòu pe-a sarvéssa de l’umanitæ.▼