Goæra de sucescion aostriaca: diferénse tra e verscioìn

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
TjBot (discusción | contribûti)
m r2.7.2) (Bot: Aggiungo ar, bg, bs, ca, cs, cv, da, de, es, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, id, is, it, ja, ka, ko, lb, lt, lv, nl, nn, no, oc, pl, pms, pt, ro, ru, sk, sv, th, tr, uk, vi, zh
Nisciùn ògètto de modìfica
Lìnia 5:
A-a fin de settembre do mæximo anno o scheamento politico contra Maia Texo o l'ea formalmente completao. Co-a Bavea aveiva concluzo di trattæ d’alliança a [[Spagna]] (Nymphenburg, 28 mazzo) e a Sassonia-Polonia (Francoforte, 19 sett.), dividendose in antiçipo e spœugge do nemigo. Solo a [[Gran Bretagna]] a l'ascisteiva amigheivemente Maia Texo. Carlo Alberto o l'aveiva intanto occupao [[Linz]], dirizzendose da pœu in sce [[Praga]], dove o fu incoonao re de [[Boemmia]]; o 12 fr. 1742 o fu eletto imperatô ascì. Maia Texo, con l’agiutto preminente di Ungaixi, a poette riorganizzâ into frattempo l’ezercito; l’energica controffensciva aostriaca do zenn.-frev. 1742 a l'allarmò Federigo II de Pruscia, timoozo che Maia Texo a se voese sotrae, aoa che a sciorte di arme a gh'ea favoeive, a l'impegno, assonto co-o trattao segretto de Kleinschnellendorf (9 ott. 1741), de cedighe a bassa Slexia. O re de Pruscia o repigiò pertanto a guæra, o sconfisse i Aostriachi inta [[battaggia de Chotuxitz]] (17 mazzo 1742) e o l'ótegne l’11 zugno 1742, inti preliminæ de [[Breslavia]], a Slexia e a contea de Glatz. In Italia, [[Carlo Emanuælo III]] de [[Sardegna]], da primma aderente a-o blocco antiaostriaco, intimorio da i amie spagnolle in sce-a Lombardia o s'aliò into frevâ do 1742 con Maia Texo. A-a fin do 1742 i aostriachi rientron ascì in possesso de Praga.
 
L’anno 1743 o portò a un intervento ciu deciso da Gran Bretagna inti affæ œüropei, a-o scianco de l'Aostria e contra e velleitæ egemoniche da França: l’''armée pragmatique'' (costituia da Ingreixi, Hannoverien, Ascien e Aostriachi) a-o comando de [[Zorzo II]] a sconfisse o 27 zugno a [[Dettingen]] i Françeixi. Quarche meize doppo, o 17 sett. 1743, a diplomaçia ingreize a convinse Maia Texo de l'oportunitæ de concludde con Carlo Emanuælo III o [[Trattao de Worms]], i articoli do quæ prevedeivan a cescioncesciona-o Piemonte de di territoi da Lombardia a-oe Piemontedo marchezato de [[Finâ]]. Questo trattao o segnò o començo de una nœuva fase da guæra. I ligammi tra França e Spagna vègnan ancon ciu streiti co-o coscì díto segondo patto de famiggia de [[Fontainebleau]] (25 ott. 1743), into quæ [[Luigi XV]] o s’impegnò a agiuttâ Feipo (da pœu ducca de [[Parma]]) inta conquista da Lombardia e de Parma e [[Piaxença]] nonché a deciarâ guæra a-a Gran Bretagna; Federico II ascì o s'avvexinò a-a França, concludendo con questa una formâ alliança (5 zugno 1744). Inta tarda primaveia do 1744 i Françeixi aveivan attaccao con gren forçe i [[Paixi Basci]] Aostriachi, ma a manœuvra a fu interrotta da l'ezerçito de Carlo de [[Loræna]], penetrao inte l'[[Alsaçia]]. Questo, a so votta, o fu constreito tuttavia a una preçipitosa retiradda verso i stæti ereditæ aostriachi doppo l’improvvisa invaxon da Boemmia da parte de Federigo II (ag. 1744). Federigo o conquistò Praga, ma succescivamente l’arrivo de forçe de Carlo de Loræna o-o costrenze' a evacuâ a capitâ boema (nov. 1744). Inte l'Italia settentrionâ e forçe franco-ispañe, che aveivan çercao de impadronise de [[Cunnio]], fun costreite a retiâse (22 ott. 1744); inte l'Italia meridionâ invece i ispano-napoliten sorpreizan a [[Velletri]] (10 ag. 1744) o generâ aostriaco J.J.K. z Lobkovic, inflizendoghe una dúa sconfita.
 
Co-a morte de Carlo VII, a-i primmi do 1745, scomparse o pretendente ciu peigoso a l'ereditæ de Maia Texo e co-o [[Trattao de Füssen]] (22 arvî 1745), concruzo co-o successô, o peigo bavaize o scentò do tutto: o 15 sett. 1745 a [[Dieta]] de Francoforte a reconobbe imperatô Françesco Steva de Loræna, maio de Maia Texo. Verso a fin do mæximo anno Maia Texo, sciu mediaçion da Gran Bretagna, a l'acconsentì ascì a-a paxe con Federigo II: o [[Trattao de Dresda]] (25 dex. 1745) o riconfermava a sovranitæ prusciaña in sce-a Slexia.