O Scheuggio Campann-a

O scheuggio Campann-a, dïto coscì da-a gente pe-a seu forma, o se erzeiva da-o mâ propio sotta a scainâ de Sant'Antogno. O stava lì, chi ou sa da quanti secoli, davanti a quelli grendi erchi che segnan a foxe do Rivo Torbido.

Verso a fin do milleuttoçento son incomensae i travaggi pe-a costrussion da stradda intitolä a-o Prinçipe Oddon (ancheu ciammä Corso Maurizio Quadrio ò, con ûn'ätra parolla, Circovallassion a mâ). Vedde oua a stradda ch'a vegniva avanti pä de vedde ûn mostro ch'o se o veu mangiâ. Coscì l'é successo: o scheuggio Campann-a o l'é sparïo, coverto da-e prie e da-o zetto che gh'han cacciòu addosso pe fâ a neuva stradda in sciä riva do mâ zeneise.

Pe rendive conto de quante l'é cangiòu o posto dove gh'ëa o scheuggio Campann-a, ammiae ûn pö chì (gh'é da aspëtâ do-tréi segondi perché se careghe o programmin). S'ei visto quello che v'ho appenn-a indicòu, allôa poei accapî perché devo dî ûn grande grassie a-o Poulo Micai pe o seu mäveggioso scito, da dove ho piggiòu l'animassion de primma.

I zeneixi ghe voeivan ben, a-o scheuggio Campann-a, ma o progresso (de longo lê!) o l'ha segnòu a seu fin. Femmo che no segge coscì pe-a nostra lengua, o Zeneise!

E demmose da fâ de moddo che no sûcceda a Zena quello che o Luigi Anselmi o l'aveiva descrïto in to 1958 pensando a 'na Zena do 1992 e, foscia, o no l'aveiva visto guaei mä.

Vanni a a poexia: A-O Scheuggio Campann-a