I verbi inta parlò dei Buighetu

Paradigmi verbòli per la parlò id Buighetu Burbaia

Verbu ése [ˈe:se]

Indicativu prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	son [ˈsoŋ]
Ti		t'é [ˈteˑ]
Le	u/a	l’è [ˈlɛ]
Nuiòtri	a	sema [ˈsɛma]
Vuiòtri	i	sai [ˈsai̯]
Lu (luòtri)	i	son [ˈsoŋ]

Indicativu imperfettu

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi		eu [ˈeːu]/ ea [ˈeːa]
Ti		t’ei [ˈteːi]
Le	u/a	l’ea [ˈleːa]
Nuiòtri		ermu [ˈɛrmu]
Vuiòtri		ervi [ˈɛrvi]
Lu (luòtri)	i	ea [ˈeːa]

Indicativu futüru

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	sarö [saˈrøˑ]
Ti	ti	sarè [t(i) saˈrɛˑ]
Le	u/a	sarò [saˈrɔˑ]
Nuiòtri	a	sarema [saˈrɛ:ma]
Vuiòtri	i	i sarai [saˈrai̯]
Lu (luòtri)	i	saran [saˈraŋ]

Cungiuntivu prezainte

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	sia [ˈsia]
	ti	t(i)	sii [ˈsii]
	le	u/a	sia [ˈsia]
	nuiòtri	a	siimu [ˈsiimu]
	vuiòtri	i	sii [ˈsii]
	lu (luòtri)	i	sia [ˈsia]

Cungiuntivu pasó

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	fisa [ˈfiːsa]
	ti	t(i)	fisi [ˈfiːsi]
	le	u/a	fisa [ˈfiːsa]
	nuiòtri	a	fismu [ˈfizmu]
	vuiòtri	i	fisi [ˈfiːsi]
	lu (luòtri)	i	fisa [ˈfiːsa]

Cundisiunòle prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	fisa [ˈfiːsa]
Ti	ti	fisi [ˈfiːsi]
Le	u/a	fisa [ˈfiːsa]
Nuiòtri	a	fismu [ˈfizmu]
Vuiòtri	i	fisi [ˈfiːsi]
Lu (luòtri)	i	fisa [ˈfiːsa]

Imperativu

U manca, de votte l'è integró in furme idiumatiche du génere “stò bròvu!” per dì “sii bravo!”.

Òtri modi verbòli

Infinìu	Gerundiu	Participiu pasó
ese [ˈeːse]	esaindu [eˈsaindu]	sto [ ˈstoː]

Verbu avai [aˈvai̯]

Indicatìvu prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	gh'ö [ˈø]
Ti	t(i)	gh'é [ˈeː]
Le	u/a	gh'ò [ˈ ɔ]
Nuiòtri	a	gh'èma [ˈɛma]
Vuiòtri	i	gh'ai [ˈai̯]
Lu (luòtri)	i	gh'an [ˈaŋ]

Indicativu imperfettu

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	gh'avàivu/avàiva [aˈvaiva]
Ti	t(i)	gh'avàivi [aˈvai̯vi]
Le	u/a	gh'avàiva [aˈvaiva]
Nuiòtri	a	gh'avàimu [ˈsɛma]
Vuiòtri	i	gh'avàivi [aˈvai̯vi]
Lu (luòtri)	i	avaiva [aˈvai̯va]

Indicatìvu futüru

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a gh'	avrö [aˈvrøˑ]
Ti	t(i)	gh'avrè [aˈvrɛˑ]
Le	u/a	gh'avrò [aˈvrɔˑ]
Nuiòtri	a	gh'avrèma [aˈvrɛma]
Vuiòtri	i	gh'avrài [aˈvrai̯]
Lu (luòtri)	i	avràn [aˈvraŋ]

Cungiuntìvu prezainte

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	gh'òbia [ˈɔːbia]
	ti	t(i)	gh'òbi [ˈɔːbi]
	le	u/a	gh'òbia [ˈɔːbia]
	nuiòtri	a	gh'òbimu [ˈɔːbimu]/ògimu [ˈɔːʤimu]
	vuiòtri	i	gh'òbi [ˈɔːbi]
	lu (luòtri)	i	gh'òbia [ˈɔːbia]

Cungiuntìvu imperfettu

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	gh'avàissa [aˈvaisˑa]
	ti	t(i)	gh'avàissi [aˈvaisˑi]
	le	u/a	gh'avàissa [aˈvaisˑa]
	nuiòtri	a	gh'avaismu [aˈvaizmu]
	vuiòtri	i	gh'avaissi [aˈvaisˑi]
	lu (luòtri)	i	gh'avaissa [aˈvaisˑa]

Cundisiunòle prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	gh'avàissa [aˈvaisˑa]
Ti	t(i)	gh'avàissi [aˈvaisˑi]
Le	u/a	gh'avàissa [aˈvaisˑa]
Nuiòtri	a	gh'avaismu [aˈvaizmu]
Vuiòtri	i	gh'avaissi [aˈvaisˑi]
Lu (luòtri)	i	gh'avaissa [aˈvaisˑa]

Imperativu

Furma verbòle	Prunume persunòle
-	mi
ògi [ˈɔːʤi] / òbi [ˈɔ ːbi]	ti
-	le
-	nuiòtri
ai [ˈaːi] / aˈvai [aˈvai̯]	vuiòtri
-	lu (luòtri)

Òtri modi verbòli

Infinìu	Gerundiu	Participiu pasó
avài [aˈvai̯]	avaindu [aˈvaiŋdu]	avüu [aˈvyu]

Verbu cantò [kanˈtɔˑ]

Indicatìvu prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	cantu [ˈkantu]
Ti	t(i)	canti [ˈkanti]
Le	u/a	canta [ˈkanta]
Nuiòtri	a	cantema [kanˈtɛma]
Vuiòtri	i	cantai [kanˈtai̯]
Lu (luòtri)	i	canta [ˈkanta]

Indicatìvu imperfettu

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	cantaiva [kanˈtaiva]
Ti	t(i)	cantaivi [kanˈtai̯vi]
Le	u/a	cantaiva [kanˈtaiva]
Nuiòtri	a	cantaivmu [kanˈtai̯vmu]
Vuiòtri	i	cantaivi [kanˈtai̯vi]
Lu (luòtri)	i	cantaiva [kanˈtai̯va]

Indicatìvu futüru

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	canterö [kanteˈrøˑ]
Ti	t(i)	canterè [kanteˈrɛˑ]
Le	u/a	canterò [kanteˈrɔ]
Nuiòtri	a	canterèma [kanteˈrɛma]
Vuiòtri	i	canterai [kanteˈrai]
Lu (luòtri)	i	canteran [kanteˈraŋ]

Cungiuntìvu prezainte

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	canta [ˈkanta]
	ti	t(i)	canti [ˈkanti]
	le	u/a	canta [ˈkanta]
	nuiòtri	a	cantema [kanˈtɛma]
	vuiòtri	i	cantai [kanˈtai̯]
	lu (luòtri)	i	canta [ˈkanta]

Cungiuntìvu imperfettu

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	cantaissa [kanˈtaisˑa]
	ti	t(i)	cantaissi [kanˈtaisˑi]
	le	u/a	cantaissa [kanˈtaisˑa]
	nuiòtri	a	cantaismu [kanˈtaizmu]
	vuiòtri	i	cantaissi [kanˈtaisˑi]
	lu (luòtri)	i	cantaissa [kanˈtaisˑa]

Cundisiunòle prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	cantaissa [kanˈtaisˑa]
Ti	t(i)	cantaissi [kanˈtaisˑi]
Le	u/a	cantaissa [kanˈtaisˑa]
Nuiòtri	a	cantaismu [kanˈtaizmu]
Vuiòtri	i	cantaissi [kanˈtaisˑi]
Lu (luòtri)	i	cantaissa [kanˈtaisˑa]

Òtri modi verbòli

Imperatìvu	Infinìu	Gerundiu	Participiu pasó
canta ti [ˈkanta]	cantò [kanˈtɔˑ]	cantandu [kanˈtandu]	cantó [kanˈtɔˑ]
cantai vuiòtri [kanˈtai̯]

Verbu léze [ˈle:ze]

Indicatìvu prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	lézu [ˈlezu]
Ti	t(i)	lézi [ˈlezi]
Le	u/a	léza [ˈleza]
Nuiòtri	a	ezèma [leˈzɛma]
Vuiòtri	i	lezai [leˈzai̯]
Lu (luòtri)	i	léza [ˈleza]

Indicatìvu imperfettu

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	lezàiva [leˈzaiva]
Ti	t(i)	lezàivi [leˈzai̯vi]
Le	u/a	lezàiva [leˈzaiva]
Nuiòtri	a	lezaivmu [leˈzai̯vmu]
Vuiòtri	i	lezàivi [leˈzai̯vi]
Lu (luòtri)	i	lezàiva [leˈzai̯va]

Indicatìvu futüru

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	lezrö [leˈzrøˑ]
Ti	t(i)	lezrè [leˈzrɛˑ]
Le	u/a	lezrò [leˈzrɔˑ]
Nuiòtri	a	lezrèma [leˈzrɛ:ma]
Vuiòtri	i	lezrai [leˈzrai̯]
Lu (luòtri)	i	lezran [leˈzraŋ]

Cungiuntìvu prezainte

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	leza [ˈle:za]
	ti	t(i)	lézi [ˈle:zi]
	le	u/a	léza [ˈle:za]
	nuiòtri	a	lezèmu [leˈzɛmˑu]
	vuiòtri	i	lezai [leˈzai̯]
	lu (luòtri)	i	léza [ˈle:za]

Cungiuntìvu imperfettu

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	lezàissa [leˈzaisa]
	ti	t(i)	lezàissi [leˈzaisi]
	le	u/a	lezàissa [leˈzaisa]
	nuiòtri	a	lezàismu [leˈzaizmu]
	vuiòtri	i	lezàissi [leˈzaisi]
	lu (luòtri)	i	lezàissa [leˈzaisa]

Cundisiunòle prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	lezàissa [leˈzaisa]
Ti	t(i)	lezàissi [leˈzaisi]
Le	u/a	lezàissa [leˈzaisa]
Nuiòtri	a	lezàismu [leˈzaizmu]
Vuiòtri	i	lezàissi [leˈzaisi]
Lu (luòtri)	i	lezàissa [leˈzaisa]

Òtri modi verbòli

Imperatìvu	Infinìu	Gerundiu	Participiu pasó
leze ti [ˈleze]	léze [ˈle:ze]	lezaindu [leˈzaindu]	lezüu [leˈzyu]
lezai vuiòtri [leˈzai̯]

Verbu sentì [senˈtiˑ]

Indicatìvu prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	saintu [ˈsaintu]
Ti	t(i)	sainti [ˈsainti]
Le	u/a	sainta [ˈsainta]
Nuiòtri	a	sentima [senˈtimˑa]
Vuiòtri	i	sentì [senˈti:]
Lu (luòtri)	i	sainta [ˈsainta]

Indicatìvu imperfettu

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	sentivu [senˈtiːvu]
Ti	t(i)	sentivi [senˈtiːvi]
Le	u/a	sentiva [senˈtiːva]
Nuiòtri	a	sentivmu [senˈtivmu]
Vuiòtri	i	sentivi [senˈtiːvi]
Lu (luòtri)	i	sentiva [senˈtiːva]

Indicatìvu futüru

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	sentirö [sentiˈrøˑ]
Ti	t(i)	sentirè [sentiˈrɛˑ]
Le	u/a	sentirò [sentiˈrɔ]
Nuiòtri	a	sentirema [sentiˈrɛma]
Vuiòtri	i	sentirai [sentiˈrai]
Lu (luòtri)	i	sentiran [sentiˈraŋ]

Cungiuntìvu prezainte

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	sainta [ˈsainta]
	ti	t(i)	sainti [ˈsainti]
	le	u/a	sainta [ˈsainta]
	nuiòtri	a	sentima [senˈtimˑa]
	vuiòtri	i	sentì [senˈtiˑ]
	lu (luòtri)	i	sainta [ˈsainta]

Cungiuntivu imperfettu

Che	Prunume persunòle		Furma verbòle
	mi	a	sentiàissa [sentiˈaisaˑ]
	ti	t(i)	sentiàissi [sentiˈaisi]
	le	u/a	sentiàissa [sentiˈaisaˑ]
	nuiòtri	a	sentiàismu [sentiˈaizmu]
	vuiòtri	i	sentiàissi [sentiˈaisi ]
	lu (luòtri)	i	sentiàissa [sentiˈaisa]

Cundisiunòle prezainte

Prunume persunòle		Furma verbòle
Mi	a	sentiàissa [sentiˈaisaˑ]
Ti	t(i)	sentiàissi [sentiˈaisi]
Le	u/a	sentiàissa [sentiˈaisaˑ]
Nuiòtri	a	sentiàismu [sentiˈaizmu]
Vuiòtri	i	sentiàissi [sentiˈaisi ]
Lu (luòtri)	i	sentiàissa [sentiˈaisa]

Òtri modi verbòli

Imperatìvu	Infinìu	Gerundiu	Participiu pasó
sainte ti [ˈsainte]	sentì [senˈtiˑ]	sentindu [senˈtindu]	sentìu [senˈtiu]
sentì vuiòtri [senˈtiˑ]