Discûscion:Geiscia d'Sen Maltin (Ulmea)

Créditi

Questa pagina a l'é stà scrita in italiàn da Arbenganese, cun a tradusiùn in dialettu urmeàscu a cüa de Marco Michelis.--Arbenganese (discuscioìn) 18:45, 7 màr 2022 (CET)

[@ Arbenganese] Lezendu "geiscia" u m'suvena ch'u gh'è quelle donne cinàizi ch'i s'ciòma pròpiu csì... Schersi a pòrte, u fisa bellu avai pròpiu chi 'n audio file do Marco Michelis pe sentì a sò prununsia. Alegri! --Luensu1959 (discuscioìn) 09:17, 10 màr 2022 (CET)

Ciau [@ Luensu1959], in efètti u duve(r)à s̅c̅ pe u son da [ʒ] u l'è propiu particulare, pe(r)ò gh'è da dì ch'u l'è 'n quarcôsa de ciü o ménu standardizàu (se tröva inta magiuransa de scèlte urtugrafiche, nu sulu inte quella du Michelis, ma ascì inte quella tradisiunale du Pelàssa, anche se quarchedün a scrive cumme sg). Làttu registrasiun ghe dumande(r)ò s'u l'è interesàu (ghe l'axéva zà prupòstu, ma fin a aù nu m'axéva ciü ditu ninte). Bôna!--Arbenganese (discuscioìn) 17:51, 10 màr 2022 (CET)