Bèla Briga
cansun ën brigašc
BR
|
'Šta pagina la é scrita ën brigasch |
Bèla Briga la è 'na cansun šcrita ën brigašc da Carlo Lanteri, pubbricà ën ra Vaštéra ën r' ünvernu 2015, bazàa 'n sce ra canzun "Nissa la bella" (1912) dë Menica Rondelly.[1]
La è štàa šcrita ën traduziun ën Italian e Frànsese. La è dëdicàa a Briga.
Testu
modìfica
«Bèla Briga O Briga, bèla Briga, s’ ti n’éšti com’in viag’ ër n’i fà rèn, mi arturnë vruntée cussì o ar maṡag’ . (Carlo Lanteri)» |
U tëštu l'é bazaü 'n sce ri lëgammi e i afëtti dë 'n brigašc maṡagée pë Ra Briga, cün é carëe e ri maśag.
Ra müxica la è dë Lorenzo Ciampi, ra traduziun fransése la é dë Didier Lanteri.
Ra canzün la è ascì štàa ën cüncursu ën "Ù Festival de San Zorzu" dë 'r 2017 cùn "I Cantauu".[2], [3]
Nòtte
modìfica- ↑ A Vastera, n°59 (ünvernu 2015)
- ↑ Esibisiün ën YouTube.
- ↑ Festival dë San Zorzo, ën Savona News.