Info Instruçioìn pe l'ûzo
E instruçioìn chi de sótta són contegnûe inta sotopàgina Template:Inpréiza/man (modìfica·cronologîa)

Quésto template o serve a riasùmme e prinçipæ informaçioîn de 'n'inpréiza e d'ògni âtra socjêtæ.

Paràmetri

  • nómme = nómme de l'inpréiza a-a quæ a l'è dedicâ a pàgina (prezénpio Ansaldo) sénsa a raxón sociâle, a quæ a vêgne indicâ into paràmetro sucesîvo.
  • lögo = o sôlo nómme do file do lögo (e quæ dimenscioîn sòn outomaticaménte adatæ a 'n'àrea de 200x200 pixel). Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà logo (P154), se presente.
  • dimensción lögo = se a qualitæ do file do lögo a l'è tròppa bàssa co-a dimensción de 200px, a l'è poscìbile amermâ a larghéssa (prezénpio 150px). Inserî o sôlo valô numérico, sénsa o "px".
  • inmàgine = inmàgine da sêde ò, in sò asénsa, âtra inmàgine scignificatîva, evitàndo quélle de tîpo promoçionâle de prodûti ò servìççi. Inserî o sôlo nómme do file de l'inmàgine (quésta a vêgne outomaticaménte adatâ scìnn-a avéi 'n'altéssa masacìma de 200 pixel).
  • didascalîa = eventoâle didascalîa de l'inmàgine.
  • fórma de socjêtæ = fòrma giurìdica de l'inpréiza, da indicâ pe estéizo e sénsa wikilink, çernûa tra:
    • Socjêtæ pe açioîn
    • Socjêtæ a responsabilitæ limitâ
    • Public company
    • ...
  • bórse = nómme da bórsa inta quæ a socjêtæ a l'è quötâ, segoîa da-o sò còdice Reuters. Se l'inpréiza a l'è quötâ in ciù de 'na bórsa, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti . Dêuviâ i template prezénti inta Categorîa:Template colegaménti estèrni - Bórse valoî.
  • dæta fondaçión = ànno de fondaçión de l'inpréiza, sénsa wikilink.
  • lêugo fondaçión = itæ de fondaçión de l'inpréiza, con wikilink (prezénpio [[Zêna]]). Indicâ sôlo a çitæ, sénsa azónze provìnsa, región, stâto ò indirìsso stradâle.
  • fondatoî = nómme do fondatô ò di fondatoî de l'inpréiza, eventoalménte con wikilink. Se ciù d'un, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti. Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà fondatore (P112), se presente.
  • dæta serâ = pe-e inpréize che d'ancheu no sòn ciù existénti, indicâ l'ànno ò a dæta da serâ de l'inpréiza. Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà data di scioglimento o demolizione (P576), se presente; N.B. o paràmetro càoza serâ o no l'è vizoalizòu se a dæta a l'è lezûa da Wikidata.
  • càoza serâ = càoza da serâ (bancarótta, cesción a 'n'âtra inpréiza, ...). O vêgne inserîo sùbito dòppo a dæta da serâ, con sôlo 'n spàçio de separaçión, e o l'apare sôlo se o l'è stæto conpilòu o paràmetro "dæta serâ".
  • naçión = stâto into quæ l'inpréiza a l'à a sò sêde (dêuviâ o còdice ISO 3166-1 alpha-3). Into câxo de ciù pàizi, óltre a quéllo into cànpo naçión, o l'è poscìbile indicâ ascì di âtri stâti gràçie a-o paràmetro naçioîn, sénsa o còdice ISO.
  • sêde = çitæ da sêde prinçipæ de l'inpréiza, pe eventoâli âtre sêdi dêuviâ 'na lìsta co-i pónti e con descriçión tra-e paréntexi prezénpio (òperatîva). Indicâ sôlo a localitæ e no provìnsa, región, stâto ò indirìsso stradâle. Se non specificata, viene letta da Wikidata dalla proprietà sede legale (P159), se presente.
  • grùppo = grùppo de apartenénsa de l'inpréiza, con eventoâle wikilink, into câxo de socjêtæ controlæ. Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà entità controllante (P749), se presente
  • controlæ = lìsta de inpréize diretaménte controlæ da quésta socjêtæ.
  • persónn-e ciâve = lìsta de personalitæ ciù inportànte, eventoalménte con wikilink, segoîe da-a sò càrega, con wikilink. Into câxo de ciù nómmi, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti.
  • setô = setô econòmico/industriâle into quæ a l'è atîva l'inpréiza, poscibilménte çèrne tra: Alimentâre, Arionàotico, Aseguâçión, Aotomobilìstico, Bevànde, Chìmico, Distriboçión, Editoriâle, Energîa, Farmaceutìco, Finançiâio, Inmobiliâre, Informàtico, Manifaturiero, Metalurgìco, Telecomunicaçioîn, Tescile, Traspòrti.
  • prodûti = tipologîa genérica de prodûti realizæ da l'inpréiza (sénsa indicâ di màrchi ò nómmi comerciâli, prezénpio 'bevànde analcòliche'). Se ciù d'un, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti.
  • faturòu = faturòu de 'n ànno, indicâ a valûta de riferiménto e a nòtta docoméntâle ascì.
  • ànno faturòu = ànno a-o quæ o fa riferiménto o dæto do faturòu, sénsa wikilink.
  • ùtile nétto = ùtile nétto de 'n ànno, indicâ a valûta de riferiménto e a nòtta docoméntâle ascì.
  • ànno ùtile nétto = ànno a-o quæ o fa riferiménto o dæto de l'ùtile nétto, sénsa wikilink.
  • dipendénti = nùmero de dipendénti inte l'inpréiza, con nòtta docoméntâle.
  • ànno dipendénti = ànno a-o quæ o fa riferiménto o dæto di dipendénti, sénsa wikilink.
  • slògan = slogan ofiçiâ de l'inpréiza, se existénte.
  • nòtte = eventoâli nòtte.
  • scîto = scîto ofiçiâ, inserî sôlo l'URL. Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà sito web ufficiale (P856), se presente

(legenda colori)

{{Inpréiza
|nómme = 
|lögo = 
|dimensción lögo = 
|inmàgine = 
|didascalîa = 
|fórma de socjêtæ = 
|bórse = 
|dæta fondaçión = 
|lêugo fondaçión = 
|fondatoî = 
|dæta serâ = 
|càoza serâ = 
|naçión = 
|naçioîn = 
|sêde = 
|grùppo = 
|controlæ = 
|persónn-e ciâve = 
|setô = 
|prodûti = 
|faturòu = 
|ànno faturòu = 
|ùtile nétto = 
|ànno ùtile nétto = 
|dipendénti = 
|ànno dipendénti = 
|slògan = 
|nòtte = 
|scîto = 
}}

Dötréi paràmetri de 'sto template chi mettàn outomaticaménte o wikilink into sò valô.

O paràmetro naçión o no l'è òbligatöio ma a ògni mòddo a sò prezénsa a l'è forteménte consegiâ: se o l'è vêuo ò asénte a pàgina a saiâ inserîa inta categorîa "Inpréize sénsa naçión".

NB: o template o fa védde in mòddo ötomàtico l'ISIN de açioîn de socjêtæ quötæ in bórsa, se quésto o l'è prezénte in sce Wikidata, atravèrso a propiêtæ P946. Se quésto paràmetro o no conpare o va azónto inte l'eleménto Wikidata corelòu; pe òua 'sto valô chi o no pêu êse inserîo a màn.

NB: o l'è asæ inportànte, óltre che riportâ e fónte, indicâ l'ànno de riferiménto pe-o faturòu, l'ùtile nétto e/ò o nùmero de dipendénti.

VisualEditor Dæti pe VisualEditor
A tabélla TemplateData chi de sótta a l'é contegnûa inta sotopàgina Template:Inpréiza/TemplateData (modìfica·cronologîa)

Template da dêuviâ pe riasùmme e prinçipæ informaçioîn de 'n'inpréiza e d'ògni âtra socjêtæ.

Paràmetri template[Modìfica i dæti do template]

Sto template chi o gh'à 'na formataçión personalizâ.

ParàmetroDescriçiónTîpoStâto
Nómmenómme

Nómme de l'inpréiza a-a quæ a l'è dedicâ a pàgina.

Strìngaòbligatöio
Lögolögo

Inmàgine do lögo de l'inpréiza, sénsa wikilink e sénsa prefìssi. Indicâ però l'estensción do file, prezénpio Lögo.jpg.

Strìngaopçionâ
Dimensción lögodimensción lögo

Dimensción do lögo, in pixel, sénsa indicâ l'unitæ de mezûa. O valô de default, óltre che êse quéllo màscimo ascì, o l'è 200.

Predefinîo
200
Nùmeroopçionâ
Inmàgineinmàgine

'N'inmàgine descritîva da l'inpréiza, cómme quélla da sêde centrâle, sénsa wikilink ò prefìssi, indicàndo l'estensción do file ascì (prezénpio Inmàgine.jpg).

Strìngaopçionâ
Didascalîadidascalîa

Didascalîa de l'inmàgine

Strìngaopçionâ
Fórma de socjêtæfórma de socjêtæ

Fòrma giurìdica de l'inpréiza, da indicâ pe estéizo e sénsa wikilink (prezénpio Socjêtæ pe açioîn, Socjêtæ a responsabilitæ limitâ, Public company etc...

Strìngaopçionâ
Bórse de quòtaçiónbórse

Nómme da bórsa inta quæ a socjêtæ a l'è quötâ, segoîa da-o sò còdice Reuters. Se l'inpréiza a l'è quötâ in ciù de 'na bórsa, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti, iniçiàndo con {{sp}}. Dêuviâ i template prezénti inta Categorîa:Template colegaménti estèrni - Bórse valoî.

Strìngaopçionâ
Ànno de fondaçióndæta fondaçión

Ànno de fondaçión de l'inpréiza, sénsa wikilink.

Strìngaopçionâ
Lêugo de fondaçiónlêugo fondaçión

Çitæ de fondaçión de l'inpréiza, con wikilink (prezénpio [[Zêna]]). Indicâ sôlo a çitæ, sénsa azónze provìnsa, región, stâto ò indirìsso stradâle.

Strìngaopçionâ
Fondatoîfondatoî

Nómme do fondatô ò di fondatoî de l'inpréiza, eventoalménte con wikilink. Se ciù d'un, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti, iniçiàndo con {{sp}}.

Strìngaopçionâ
Ànno da serâdæta serâ

Pe-e inpréize che d'ancheu no sòn ciù existénti, indicâ l'ànno ò a dæta da serâ de l'inpréiza, into formòu '1 zenâ 1900' (nómme do méize in minóscolo).

Strìngaopçionâ
Càoza da serâcàoza serâ

Pe-e inpréize che d'ancheu no sòn ciù existénti, a càoza da serâ. Quésto paràmetro o l'à bezéugno ch'a ségge inserîa ànche a dæta da serâ, âtriménti ò vêgne ignoròu.

Strìngaopçionâ
Naçiónnaçión

Còdice ISO 3166-1 alpha-3 do stâto into quæ o l'à a sò sêde l'inpréiza (prezénpio GBR).

Strìngaopçionâ
Naçioînnaçioîn

Into câxo de ciù pàizi, indicâ i stâti inti quæ l'inpréiza a l'è prezénte.

Nùmeroopçionâ
Sêdesêde

Çitæ da sêde prinçipæ de l'inpréiza, con wikilink. Indicâ sôlo o nómme da çitæ, sénsa indirìsso stradâle, provìnsa/región/stâto. In câxo de ciù de 'na sêde, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti iniçiàndo con {{sp}}.

Strìngaopçionâ
Grùppogrùppo

Grùppo de apartenénsa con eventoâle wikilink, into câxo de inpréiza controlæ.

Strìngaopçionâ
Socjêtæ controlæcontrolæ

Lìsta de inpréize diretaménte controlæ da quésta socjêtæ.

Strìngaopçionâ
Persónn-e ciâvepersónn-e ciâve

Lìsta de personalitæ ciù inportànte, eventoalménte con wikilink, segoîe da-a sò càrega, con wikilink (prezénpio [[John Doe]], [[aministratô delegòu]]). Into câxo de ciù nómmi, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti iniçiàndo con {{sp}}.

Strìngaopçionâ
Setô industriâlesetô

Setô industriâle into quæ a l'è atîva l'inpréiza. Çèrne tra: Alimentâre / Arionàotico / Aseguâçión / Aotomobilìstico / Bevànde / Chìmico / Distriboçión / Editoriâle / Energîa / Farmaceutìco / Finançiâio / Inmobiliâre / Informàtico / Manifaturiero / Metalurgìco / Telecomunicaçioîn / Tescile / Traspòrti.

Strìngaopçionâ
Prodûtiprodûti

Tipologîa genérica de prodûti realizæ da l'inpréiza (sénsa indicâ di màrchi ò nómmi comerciâli, prezénpio 'bevànde analcòliche'). Se ciù d'un, dêuviâ 'na lìsta co-i pónti iniçiàndo con {{sp}}.

Strìngaopçionâ
Faturòufaturòu

Faturòu de 'n ànno, indicâ a valûta de riferiménto e a nòtta docoméntâle ascì (prezénpio € 1000<ref>Dæti CONSOB</ref>).

Strìngaopçionâ
Ànno faturòuànno faturòu

Ànno a-o quæ o fa riferiménto o dæto do faturòu, sénsa wikilink.

Strìngaopçionâ
Ùtile néttoùtile nétto

Ùtile nétto de 'n ànno, indicâ a valûta de riferiménto e a nòtta docoméntâle ascì (prezénpio € 1000<ref>Dæti CONSOB</ref>).

Strìngaopçionâ
Ànno ùtile néttoànno ùtile nétto

Ànno a-o quæ o fa riferiménto o dæto de l'ùtile nétto, sénsa wikilink.

Strìngaopçionâ
Dipendéntidipendénti

Nùmero de dipendénti inte l'inpréiza, con nòtta docoméntâle (prezénpio 5000<ref>Dæti CONSOB</ref>).

Strìngaopçionâ
Ànno dipendéntiànno dipendénti

Ànno a-o quæ o fa riferiménto o dæto di dipendénti, sénsa wikilink.

Strìngaopçionâ
Sloganslògan

Slogan ofiçiâ de l'inpréiza, se existénte.

Strìngaopçionâ
Nòttenòtte

Eventoâli note.

Strìngaopçionâ
Scîto ofiçiâscîto

Scîto web ofiçiâ de l'inpréiza, inta fórma http://www.sitoazienda.org (inta vizoalizaçión o prefìsso http:// o l'è levòu outomaticaménte da-o template). Se o no l'è specificòu, e se o l'è prezénte, o vêgne lezûo da Wikidata da-a propiêtæ scîto web ofiçiâ (P856).

Strìngaopçionâ