Scolopacidae: diferénse tra e verscioìn

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
Nisciùn ògètto de modìfica
Testo 95% do Zòrzo Celoria
Lìnia 106:
 
In Italia o l'é de passo, o svèrna in [[Maròcco]] e [[Sudafrica|Sudàfrica]].
 
=== Spilòrso scûo (''Calidris maritima'') ===
O Spilòrso Scûo  (''Calidris maritima''  Brunnich 1764)  in Italiàn  Piovanello Violetto, o nidìfica ciù a Nord de tùtte e atre spece de Limicoli; o pàssa ciù a Setentrión l'inverno ascì.
 
O l'é 'n öxello  tòzzo, de medie dimenscioìn -lóngo 22 cìtti, co-ina avertûa alâre de 42 cìtti. In livrea nuçiale a parte sôvia, a l'é de cô maròn, e ciumme de âe, òrlæ de gianco, én scresiæ de cô quæxi néifro-nisêua-tinta; chêuio sótta de cô gianco, peto e scianchi pitetæ de neigro, becco scûo a base aranción, sanpe curte  de cô giano. In Invèrno o colôre o l'é ciù unifórme, cô grixo-scûo dòrso e âe, cô grixo-çénie peto e scianchi. L´é pròprio co-a livrea invernâle che e ciumme àn 'n legero lustro de cô viuvetta -da chi o nómme.
 
L'areale riprodutivo o va da-e izoe artiche do  Cànada a-e còste artiche d'Eoröpa e Àzia,e Izoe Spilbergen, Tære de Franz Josef, arcipelago Siberiàn.
 
Fêua do periodo de nidificaçión, o vìve lóngo e còste rociôze batûe da-a resacca, o frequénta anche e æghe de spiage, e-i  lónghi spaççi scovérti da-a bassa marea. Migratô a cùrto raggio, a ciù parte svérnan vixìn, tra a Norvéggia, Îzoe Britàniche. Irlànda, atri  lóngo e coste do Bélgio, Òlanda, Frànsa, Nord da Spàgna, Górfo de Biscàgia. Öcaxonâle in Mediterànio, in Italia bén bén râro, quarche öxello izolòu de sémme in çénto.
 
O se nùtre de bestiête mæn, moluscchi e crostacei picìn.
 
=== Vòrtasàsci (''Arenaria interpres'') ===