Scolopacidae: diferénse tra e verscioìn

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
Scrîto in colaboraçión co-u Zòrzo Celoria
 
Nisciùn ògètto de modìfica
Lìnia 1:
[[Immaggine:Scolopax rusticola - Doi Inthanon.jpg|alt=Scolopax rusticola|miniatura|Scolopax rusticola]]
'''I Scolopacidi''' (Vigors 1825) són 'na famiggia d' öxelli [[limicoli]], pe-a ciù parte d'ægoa -levòu râre eceçioìn, tra quæ a ciù conosciûa a l'é a Becassa. Són öxelli migratoì, de picìnn-a e media dimensción. Àn de spesso sanpe lónghe e becco longo e sotî, ch'o peu êse drîto ò cùrvo; e âe én apisûe. Són öxelli gregâi, levòu tórna a Becassa ch'o l'é 'n'öxello solitâio, e a vòtte se riunìscian in gran numero in riva a-o mâ.
 
== Géneri e spêce ==
Lìnia 13:
 
Difûza in Estæ inte Nord Eoröpa e Àzia Centrale, a mìgra in aotùnno verso Sud. In Italia a l'arìa tra Òtobre-Novenbre, a l'é presente inte l'Apenìn Lìgure.
[[Immaggine:Vlyssis Aldrovandi philosophi Ornithologiae tomvs tertivs et vltimvs 1613 (8021212).jpg|alt=O Scolopax sive gallinago inta Ornithologia d´Aldrovandi (1613)|miniatura|O ''Scolopax sive gallinago'' (nº 7) inta ''Ornithologia'' d´Aldrovandi (1613)]]
Inte ciumme de l'âa, a gh'à 'na particolâ pénna dîta penìn do pitô ch'o l'é uzòu pe-e rifinitûe de precixón inti quaddri. <blockquote>''Scolopax'' = σκολόπαξ, la ''Beccaccia'' in Aristotele; probabilmente da σκόλοψ = qualunque cosa puntuta, specialmente: palo aguzzato, piuolo, ed affine a σκάλλω =io raschio, zappo. Ma forse anche nome straniero, giacchè s´incontrano altre forme, σκολώπαξ ed  ασκαλώπας
 
''Rusticula'', nome della ''Beccaccia'' in Plinio (h.n.x, 38. 54) ed anche nel Gesner, nell´Aldrovandi, ecc.; ''rusticulus'' = contadinello [..]; diminutivo di ''rusticus'' = spettante alla campagna. Evidentemente il Linneo errò, od intese male la parola, scrivendo ''Rusticola''<ref>T.Salvadori; ''[https://books.google.es/books?id=m2hMAAAAYAAJ&pg=PA231&dq=rusticula+vulgaris+genova&hl=ca&sa=X&ved=2ahUKEwjxmu7mrsj3AhVk_rsIHXl5BlcQ6AF6BAgJEAI#v=onepage&q=rusticula%20vulgaris%20genova&f=false Ucceli italiani. Annali del Museo civico di storia naturale di Genova]'', Vol. 23 1886</ref></blockquote>
Inte ciumme de l'âa, a gh'à 'na particolâ pénna dîta penìn do pitô ch'o l'é uzòu pe-e rifinitûe de precixón inti quaddri.
 
== Nòtte ==