Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
→‎Wikiçionaio: neuva seçion
Etichétte: Modìfica da mobile Modìfica da web pe mobile Modiffica da mobbile avansâ
Lìnia 770:
 
Compiuta questa fatica, ritengo di aver fatto il possibile per aiutare questo progetto in Incubator e vorrei tornare ad aiutare lij.wiki. L'idea di un vocabolario mi sembra ottima. Si potrebbero studiare varianti, ad esempio una tipologia di parole (lessico marinaro in ligure, ad esempio) e studiare vocabolari di varianti liguri locali che non esistono sul cartaceo, oppure sono di difficile reperimento. Potrei dare il mio contributo per la realizzazione delle pagine, verificando l'inserimento alfabetico, ad esempio, e studiando una veste editoriale con immagini accattivanti e appropriate. Ti prego di contattare gli altri autori della wiki e di comunicarmi il vostro parere.--[[Utente:Fausta Samaritani|Fausta Samaritani]] ([[Discûscioîn ûtente:Fausta Samaritani|discuscioin]]) 10:40, 13 set 2021 (CEST)
 
:Veramente ammirevole l'aiuto che stai dando a quel progetto! Se tu fossi sul posto (Sassari e dintorni), il successo sarebbe assicurato, ne sono convinto. Circa i dizionari delle parlate liguri: ogni tanto ne scopriamo qualcuno, ma sono tutti cartacei, così anche Jean sul suo sito ligu.re non può inserirli. Solo Ferrarazzo (con l'aiuto di un informatico) c'è riuscito (dizionario del novese di Sorli e dintorni), e ancora meglio di lui, il Prof. Bampi con il zeneize ufficiale. Se dovesse interessarti, ti segnalo un dizionario che si può comprare anche tramite libreria per andare avanti con quel tuo progetto che mi ha stupito tempo addietro: "Le parlate liguri della Provenza" (Il dialetto figùn tra storia e memoria), di Fiorenzo Toso, Edizioni Philobiblon. Alegri! --[[Utente:Luensu1959|Luensu1959]] ([[Discûscioîn ûtente:Luensu1959|discuscioin]]) 15:50, 13 set 2021 (CEST)
 
== Wikiçionaio ==