Dialétti da Pùggia centrâle: diferénse tra e verscioìn

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
Nisciùn ògètto de modìfica
Lìnia 2:
{{Grafîa ofiçiâ}}
[[File:Neapolitan language.jpg|thumb|O dialétto bareize (IIIc) into scistêma di meridionâli intermédi]]
Con '''dialétti da Pùggia centrâle''' se intende ’na'na conplèssa variêtæ de dialétti pe-a quæ òrìgine se indica de sòlito a çitæ de Bari, 'na definiçión in realtæ sbaliâ perchè questi dialétti g'àn in comûne 'na série de caraterìstiche - scibén che ògnidùn o g'à e pròpie peculiaritæ - che fan riferimento a 'n grùppo bén precîzo. E àree interesæ són a zöna da [[Çitæ metropolitànn-a de Bari]], a [[provìnsa de Barletta-Andria-Trani]], a [[provìnsa de Taranto]] e parçialménte a [[provìnsa de Brindisi]], e ascì a pàrte nord-orientale da [[Basilicata]], con ciù ò mêno 2.400.000 persónn-e che i parlan. A nord gh'é di zöne d'infloénsa inta [[provìnsa de Foggia]], dónde però se parlan i dialétti dauno-apenìnici e gargànici, che presentan 'n'infloénsa napoletann-a e abrusséize.
 
== Variànti locâli ==
Lìnia 318:
|-
|}
<nowiki>*</nowiki> Ad Acquaviva delle Fonti sise utilizzautilìzza laa parolapòula "giardino" (giardini pubblici) perpe riferirsi allaa-a villavìlla.
 
<nowiki>**</nowiki> A Minervino Murge nonno sise utilizzautilìzza ilo terminetèrmine ''villa'', bensìbenscì ''Faro'', da cui: ''N'ìmme a sscéie o' fàre?.''
 
<nowiki>***</nowiki> A Putignano sise è soliti passeggiarepasagiâ suin sce Corso Umberto I
 
<nowiki>****</nowiki> A Santeramo sise dice correntementecorenteménte "giù in villa" perpe riferirsi allaa-a villavìlla comunalecomunâle.
 
=== Avverbi de lêugo ===
Lìnia 389:
*''a ccuérte a ccuérte'', "per la via più breve".
*''a dritte e a térte'' , "bene o male"
 
== Âtri progètti ==
{{interprogetto}}
{{InterWiki|codice=roa-tara}}