Codiçe de Hammurabi: diferénse tra e verscioìn

O codexe o fa un larghiscimo uso da ''[[Lezze do taggion]]'', ben nota into mondo zuægo-crestian pe êse ascì a-a base da lezze do profeta [[Bibbia|biblico]] [[Mose'Mosè]]. A peña pe i varri [[reato|reati]] a l'è de fæto soventi identica a-o torto ò a-o [[danno]] provocao: œuggio pi-œugio, dente pe dente. Presempio a peña pe l'omiçiddio a l'è a [[morte]]: se a vittima però a l'è o figgio de un âtro ommo, a l'omicida vegniâ amaççao o figgio; se a vittima a l'è un [[scciavo]], l'omicida o paghiâ un'ammenda, commezuâ a-o "prexo" do scciavo amaççao.

*- ''awīlum'' (lett. "ommo"), saiv'a dî o çittadin a pin tittolo, spesso [[nobili]] e paragonabili a-i Atenieixi da [[Grecia]] clascica.<br>
- ''muškēnum'', ommo "semilibero", saiv'a dî libero ma no poscidente e paragonabili a-i [[periexi]] sparten da [[Grecia]] clascica (da pœu a paola a passò a definî un poveo ò [[mendicante]], e pâ ch'a segge a l'origine de l'attuâ termine "meschin", arabo ''maskîn''),.<br>

*- ''wardum'' (fem. ''amat''), a tutti i effetti scciavo de un padron, ma con molte analogie co-i [[servi da gleba]] medievæ.<br>