Versción de 09:27, 13 arv 2020 véddi o wikitèsto Luensu1959 (discusción \| contribûti) Aministratoî 9 395 modìfiche m ò coretto 'n link ← Diferénsa de prìmma		Versción de 17:05, 13 arv 2020 véddi o wikitèsto Fausta Samaritani (discusción \| contribûti) 19 259 modìfiche navbox, contròllo, fix, template bio Diferénsa aprêuvo →
Lìnia 1: {{Zeneize}} '''Martin Lutero''' (1483-1546) o l'è stæto un pensatô religiozo, ch'o l'ha dæto avîo a-o [[Protestanteximo]]. '''Martin Lutero''' (1483-1546) o l'è stæto un pensatô religiozo, ch'o l'ha dæto avîo a-o [[Protestanteximo]]. Fratte de [[Wittenberg]] inta [[Sassonia]], o scriveiva in to 1517 e sò famoze ''95 texi'', in te quæ o condannava a pratica da [[Gexa]] de vende e indulgense (vosciüa da-o pappa [[Lion X]] pe arecögge e palanche necessaie pe a construsion da cupola de [[San Pê]], a [[Rumma\|Romma]]). O 5 dexembre do 1520 o Lutero o brüxava a bolla papale che a ghe imponeiva de retiä e sò affermasioin, penn-a a scomünega. Comme conseguensa Leon X o scomünegava effettivamente Lutero in to zenä do 1521. L'imperatô [[Carlo V]] o convocava a Dieta de [[Worms]] (unn-a assemblea di maggiorenti de çittæ tedesche) con l'intension de costrenze Lutero a rinnegä e sò idee. Però Lutero o restava fermo in sce e sò poxisioin, forte anche de l'appoggio do prinçipe Ferdinando de Sassonia. In seguito o se saieiva ascoso pe un anno in te un castello, dove o l'avieiva tradüto a [[Bibbia]] in [[lengua tedesca\|tedesco]] pe mettila a dispoxision anche de chi no conosceiva o latìn: defæti segondo lê doveiva vaì o ''libero esamme'': ogni fedele o doveiva avei a poscibilitæ de lezze e interpretä e Sacre Scrittüe. A fede luterann-a a piggiava velocemente campo, segge tra i nobili che tra i villen. Questi ürtimi in ti anni 1524-1525 descadenavan ascì 'na rivolta, che però o Lutero o condannava. Segundo o riformatô bezögnava avei libertæ spirituale, ma rispettä l'autoritæ di prìnçipi in campo politico. In seguito ghe saieva stæto 'na guæra fra i prìnçipi luteren e Carlo V ch'o difendeiva o [[Catoliceximo]]: questa guæra a saieiva finìa solo in to 1555 (Paxe de Augusta), con Lutero zà morto. A [[Germania]] a se divideiva fra i stati cattolichi e quelli protestanti. A l'êa o prinçìpio da [[riforma protestante]]. {{Biografia ~~[[File:~~\|inmàgine = Lucas Cranach (I) workshop - Martin Luther (Uffizi).jpg~~\|thumb\|Ritræto de Martìn Lutéro fæto da Lucas Cranach (Uffizi)]]~~ \|px = 160px \|descriçión = <small>Lucas Cranach, ''Ritræto de Martìn Lutéro'', ([[Uffizi]])</small> \|nàscita = 1483 \|mòrte = 1546 \|paize = [[Germania]] \|profesción = [[fratte]] \|move = }} == Vìtta == Fratte de [[Wittenberg]] inta [[Sassonia]], o scriveiva in to 1517 e sò famoze ''95 texi'', in te quæ o condannava a pratica da [[Gexa]] de vende e indulgense (vosciüa da-o pappa [[Leone X]] pe arecögge e palanche necessaie pe a construsion da cupola da [[basilica do San Pê]], a [[Rumma\|Romma]]). O 5 dexembre do 1520 o Lutero o brüxava a bolla papale che a ghe imponeiva de retiä e sò affermasioin, penn-a a scomünega. Comme conseguensa Leon X o scomünegava effettivamente Lutero in to zenä do 1521. L'imperatô [[Carlo V]] o convocava a Dieta de [[Worms]] (unn-a assemblea di maggiorenti de çittæ tedesche) con l'intension de costrenze Lutero a rinnegä e sò idee. Però Lutero o restava fermo in sce e sò poxisioin, forte anche de l'appoggio do prinçipe Ferdinando de Sassonia. In seguito o se saieiva ascoso pe un anno in te un castello, dove o l'avieiva tradüto a [[Bibbia]] in [[lengua tedesca\|tedesco]] pe mettila a dispoxision anche de chi no conosceiva o latìn: defæti segondo lê doveiva vaì o ''libero esamme'': ogni fedele o doveiva avei a poscibilitæ de lezze e interpretä e Sacre Scrittüe. A fede luterann-a a piggiava velocemente campo, segge tra i nobili che tra i villen. Questi ürtimi in ti anni 1524-1525 descadenavan ascì 'na rivolta, che però o Lutero o condannava. Segundo o riformatô bezögnava avei libertæ spirituale, ma rispettä l'autoritæ di prìnçipi in campo politico. In seguito ghe saieva stæto 'na guæra fra i prìnçipi luteren e Carlo V ch'o difendeiva o [[Catoliceximo]]: questa guæra a saieiva finìa solo in to 1555 (Paxe de Augusta), con Lutero zà morto. A [[Germania]] a se divideiva fra i stati cattolichi e quelli protestanti. A l'êa o prinçìpio da [[riforma protestante]]. == Colegaménti esterni == {{interprogetto}} {{Gexa crestiànn-a}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Category:Religion]]

Martin Lutero: diferénse tra e verscioìn