Carlofòrte: diferénse tra e verscioìn

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
Lìnia 41:
 
E coscì i Tabarchìn, pegeixi d’orìgine e nòrdaficæn de proveniensa, an pigiòu e strasæ e a léngoa e î an portæ inte n'âtra izoa dove no gh’ea ninte, ma a l'êa tæra di cristien, e an comensòu torna a travagiâ.
Come o diva anche o [[Luchetto Zeneise|Luchetto]], i zeneixi lì donde van, pe primma cösa n'âtra [[Zena]] ghe fan. Defæti i Tabarchìn pe primma cösa an fondòu 'na nêuva çitæ con dâghe o nomme do Re ch’o î aveiva liberæ, e ciù tardi ascì a çitæ de [[Cädasedda]].
 
Come o diva anche o Luchetto, i zeneixi lì donde van, pe primma cösa n'âtra [[Zena]] ghe fan. Defæti i Tabarchìn pe primma cösa an fondòu 'na nêuva çitæ con dâghe o nomme do Re ch’o î aveiva liberæ, e ciù tardi ascì a çitæ de [[Cädasedda]].
E coscì ancón a-a giornâ d'ancheu a Carlofòrte se parla a léngoa Zenéize.