San Beneito: diferénse tra e verscioìn

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
Nisciùn ògètto de modìfica
Lìnia 9:
A "Regola" beneitiña, pilastro da vitta monastega occidentâ e frûto de esperiença personâ a longo maturâ, a fu probabilmente inspiâ a un testo precedente. A-o prinçippio no particolarmente diffusa, a se impose graçie a-i Carolingi, che l'esteizan a tutte e comunitæ monasteghe do [[Sacro Roman Impeo]]. A comprende un prologo e 73 capitoli e a n'è zonta inte træ recenscioin: l’aotografo, portao a Romma into 577, riportao a [[Montecascin]] into 742 e trasfeio a [[Tean]] into 883, o ghe fu destruto inte un inçendio (896): da quello se credde derive a coppia mandâ dall’abao Teodemao a [[Carlomagno]] (787) e da questa derivan un codexo de [[S. Gallo]] e di âtri, tra i quæ quelli da coscì díta «tradiçion cascineize». Redæta in latin vorgâ, a fu però fîto modificâ, quæ appâ pres. into codexo da [[biblioteca Bodleiaña]] ([[Oxford]]; o ciu antigo: ca. 700); de variante do primmo e do segondo tipo de testo se troeuvan frammiste into terço (coscì díto ''textus receptus''), ch'o l'ammia a-a ciarezza e o remonta a l’8° secolo.
 
==Bibliografia=Filastrocca===
Rondaniña teit'a teito<br>
Porta l'œuio a San Beneito<br>
San Beneito o no ne vœu<br>
Porta l'œui'a San Grigœu<br>
San Grigœu o no ne vœu manco<br>
Porta l'œuio a-o Sprito Santo.
 
===Bibliografia===
[http://www.treccani.it www.treccani.it]
[[category:santi]]