Papê: diferénse tra e verscioìn

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
Xqbot (discusción | contribûti)
m r2.7.3) (Bot: Aggiungo af, als, am, an, ang, ar, arz, ast, az, ba, be, be-x-old, bg, bn, bo, br, bs, ca, ce, cs, cv, cy, da, de, diq, dv, el
Lìnia 11:
E mateie primme dœuviæ pe preparâ o papê vegnan distinte in fibroze e no fibrose: e primme forman o [[feltro]] de fibbre intreççæ, e segonde conferiscian a queste de particolæ proprietæ ([[cô]], [[peizo]], superfiçie liscia ec.). E mateie fibrose son constituie da-e coscì díte paste de [[legno]] ([[çelluloza]]) che pœuan êse: chimiche (çelluloza praticamente pua), meccaniche (legno sfibrao) e semichimiche (con caratteristeghe intermedie fra e doe precedente).
 
E mateie primme fibrose despægie da-e paste de legno aoa mençunæ, son costituie da: a) straççe de [[coton]], [[lin]], [[canneva]], [[iuta]] ec.; primma de l'impiego queste straççe subiscian una cerniaçernia, da pœu son fæte a tochetin e ‘cœutte’ in [[aotoclave]] in prezença de soluçioin diluie de alcali ([[caçiña]], [[soda]] ec.) che agiscian da sgrassanti e da decoloranti; o produto da cottua appeña scaregao da-e aotoclave o ven sfiarsoao (in olandeixi ec.) in moddo da dâ una sospenscion de fibbre ch'a pœu êse urteriormente ingianchîa; b) papê de ricuppero (papê riciclao), costituio da retaggi, da papê da maxei ec.; in questo caxo ascì se procede a un trattamento con alcali in aotoclave, pe asportâ o bruttô, a [[colla]], l’[[inciostro]] ec., e o produto o ven da pœu sfibrao in olandeixi e eventualmente urteriormente decolorao. Otr'a ço, comme materiâ fibrozo pe papê, se pœu dœuviâ de fibre artifiçiæ scintettiche, segge azonzendole in quantitæ do 10-20% a-i normæ impasti fibroxi de produti çelluloxichi segge preparando di impasti formæ soo che da de fibbre scintetiche ò artifiçiæ. Tæ fibbre devan êse ‘fibrillabile’, in grao saiv'a dî de formâ un fœuggio papiâ pe effetto de l'aotocoexon; in caxo contraio receddan l’azonta de sostançe ligante. Queste despæge mateie primme, ò meze paste, doppo un eventuâ urteiô trattamento de decoloaçion vegnan fra lô mescciæ in rapporti despægi a segonda di tipi de papê da prodúe e de so carateristeghe; o produto risurtante o ven da pœu sottoposto a [[raffinaçion]], saiv'a dî desfæto e sfibrao con di procedimenti che conferiscian a-e fibre una mao flescibilitæ e consentan d'ótegnî da queste di papê ciu compatti, meno poroxi e meccanicamente ciu rescistenti. A-a sospenscion de fibre coscì preparæ son addiçionæ i componenti no fibroxi constituii da di materiæ de carega, ò careghe ([[caolin]], [[tarco]], [[carbonato]] de [[caço]], [[sorfato]] de caço ò de [[bario]] ec.), che dan a-o produto ciu gianchixe, n'amegiôan l’attitudine a riçeive a stampa ec., da di materiæ collanti ([[colofonia]] ciu ò meno savonificâ, [[gelatiña]], [[cazeiña]] ec.), che confeiscan una rescistença a-a penetraçion de l'inciostro, da di coloranti pe impartî e coloraçioin vosciue, da di sgiancanti ottichi, da di additivi pe incrementâ a rescistença a umido do papê. E careghe, i collanti, i coloranti pœuan ascì êse applicæ in sce-a superfiççie do fœuggio de papê za formao.
 
===Processo de fabbricaçion===