Giulio Cesare: diferénse tra e verscioìn

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
Nisciùn ògètto de modìfica
Lìnia 21:
Mediante un [[plebiscito]] o l'ebbe o comando militâ da [[Gallia Cisalpiña]] e de l'[[Illiigo]], a-o quæ o Senato o l'azonse a [[Gallia Narbonense]]. Inta Gallia o l'intervegne subbito contro i [[Elveççi]] che menaççavan a provinça romaña, vinçendoli a [[Bibratte]] (58), e contro o prinçipe germanico [[Ariovisto]], ch'o s'ea stabilio inta Gallia, costrenzendolo a ripassâ o [[Ren]]. Into 57 o vinse i [[Nervi]] e o sottomisse o paise di [[Belgi]]. Into 56 o sottomisse i [[Veneti]] de l'[[Armoega]] e mentre o so lœugotenente Publio Crasso, figgio do triunviro, o l'occupava l'[[Aquitania]], o sconfisse i [[Moin]] e i [[Menapi]], portando a termine l'occupaçion do [[Belgio]]. Into 55 o disperse i [[Tentei]] e i [[Uxipeti]], e pe compî un'açion dimostrativa contro i so alliæ o feççe costruî un ponte in sce-o Ren, o traversò o sciumme, o devastò o paise di [[Scigambri]] e quello di [[Ubi]]. O se voze' quindi a-a [[Britannia]] organizzando doe spediçioin into 55 e into 54 ma o trovò fea rescistença. Tornao in Gallia, o dovette frontezzâ e agitaçioin organizzæ specialmente da [[Ambiorixe]], cappo di [[Eburoin]], e contro de lê o dovette condue una guerriggia sfibrante e sterile. A rebellion a razonse o so curmine into 52, sotta a guidda de [[Verçinzetorixe]]. Cesare o preize [[Avaigo]], o fallì davanti a [[Gergovia]], ma doppo avei costreito Verçinzetorixe a rifugiâse a [[Alexia]], o ghe l'ascidiò e mediante un'açion militâ genialiscima o-o vinse e o mandò prexonê a Romma. Quindi, con di açioin risolutive contra i poppoli no ancon sozzovæ, o compì l'œuvia de conquista da Gallia.
 
O triunvirato con Pompeo e Crasso, rinnovao inte l'accordio de [[Lucca]] (56), o s'ea desfæto co-a morte de Crasso (53), e Pompeo, approfittando de l'assença de Cesare, o l'ea de fæto o padron de Romma. Quande Cesare, a-a fin da guæra gallica, o poze a candidatua a-o consolato, Pompeo o preteize che Cesare o foise presente a Romma doppo avei deposto l'''imperium''. Cesare, ch'o no voeiva mettise in tâ moddo a-a mercè de Pompeo, o se preparò a-o conflito armao. Deciarao nemigo pubbrico, o varcò a-o [[Rubicon]] o confin de l'Italia (zenn. 49), violando a lezze ch'a vietava a presença in Italia di magistræ investii de ''imperium'' provinciâ. In sostança, Cesare o voeiva avei sotta man e so fedele legioin inte l'atto de fáse defei o consolato, mentre ço no poeiva êse consentio da Pompeo o quæ, pù voendo primmezzâ int'o stætostato, o tegniva lontañe inta Spagna e so legioin e o l'amiava coscì a aseguáse una specie de prinçipato legâ che molti oligarchichi ean propensci a aççettâ.
 
Ma appunto pe questo o se trovò in Italia dezarmao de fronte a Cesare. Questi co-ina legion o l'avançò con tanta rapiditæ che Pompeo o vidde imposcibile ogni rescistença e o se retiò in Grecia. Occupâ Romma e l'Italia, Cesare o conquistò l'alliâ [[Marseggia]] che, fedele a-o Senato, a gh'aveiva refiao obbediença, o domò in Spagna e legioin de Pompeo comandæ da Afranio e Petreio. O se vóze' quindi contra o Pompeo ch'o l'aveiva organizzao in Oriente un esercito noteive, ma no agguerrio e omogeneo comme quello de Cesare; no l'è quindi maaveggia se doppo alterne vexende o Cesare riportò in sce-o Pompeo a decixiva vittoia de [[Farsalo]] (48); Pompeo fu da pœu assascinao in Egitto dove o l'aveiva çercao scampo. Recaose a [[Lusciandria]], Cesare o pose in sce-o trono de Egitto [[Cleopatra]], o vinse [[Farnaxe II]] into gio de 5 giorni (''veni vidi vici'') presso [[Zela]] (47). Lasciao in Italia ''magister equitum'' [[Marco Antogno]], o sbarcò in Africa dove i Pompeien, alliæse a [[Giuba I]] de [[Numidia]], se mostravan menaççoxi e nonostante l'infeioitæ de forçe o-i vinse a [[Tapso]] (46): Labien, ex cesarian, e i figgi de Pompeo fuzzin in Spagna; i maggioî esponenti da façion e Giuba perin, [[Caton]] o se desse a morte. A [[Munda]] (45) o sconfisse [[Gneo Pompeo]], figgio do Grande.
 
Padron ormai do stætostato, o l'atteize con ecceçionâ sagaxa e energia a riordinâ a cosa pubbrica e, sorvetutto, a consolidâ int'o mæximo tempo l'aotoritæ centrâ e i aotonomie locæ. Doppo a battaggia de Farsalo o l'ebbe a [[dittatua]] a tempo indeterminao, o consolato pe 5 anni, a [[poistæ tribuniçia]] a vitta, pe trei anni o tègne a ''praefectura morum'', doppo a vittoia de Munda o riçeve' da-o Senato o tittolo de ''imperator'': questa somma de poei civî e militæ a configurava o so governo comme una monarchia. O riordinò o stætostato co-ina serie de lezze, o completò a so posta o Senato, o dedusse de colonie, o distribuì de tære a-i so veteren, o riformò o [[calendaio]], o disegnò di aodaxi progetti urbanisteghi in Romma. Dexidioso de paxificâ i añimi, o l'amnistiò i nemighi; o l'adottò [[Ottavio]], o futúo [[Aogusto]]. Quæ che foisan i so concetti definitivi in sce-e forme da dâ a-o so governo, çerto l'è, e a nisciun sfuzziva, ch'o l'intendeiva conservâ e trasmette a un successô a pinezza de l'aotoritæ ch'a l'ea inte so moen. E questo spiega o contrasto into quæ se trovavan con lê tutti quelli, e ean tanti, che pe di motivi diversci arestavan attaccæ a-a tradiçion da libertæ repubbricaña.
 
Formaase una conzua de circa 60 senatoî, capezzæ da [[Bruto]] e da [[Cascio]], o fu amaççao con 23 corpi de pugnâ inta Curia Pompeia davanti a-a statua de Pompeo a-e ide de março do 44 a. C.